Voluven® instrukcja obsługi

Voluven - lek, który stanowi roztwór z osocza stosując celu przywrócenie objętości krwi krążącej w stanach charakteryzujących się jej zmniejszenie.

potrzebne są roztwory osocza, zastępując przywrócić objętość krwi, zapobiegania zmiany jego stanu skupienia, odzyskiwania i regulacji składu wody i elektrolitów, ciśnienie onkotycznych, regulacja równowagi kwasowo-zasadowej. Przedstawiciele tej grupy farmakologicznych również jako detoxifiers łączących różnych toksyn i przyspieszających ich wydzielanie z organizmu, jak również zdolność do zmniejszania agregacji komórek krwi.

Te leki są podawane przez wlew, w którym musi posiadać wiele własności farmakologiczne:

• nie przenikać bariery biologiczne i nie przechodzą naczyń w przestrzeni tkankowej;
• pomaga utrzymać stabilność ciśnienia osmotycznego;
• metabolizm ćwiczeń, które muszą być dołączone do powstawania produktów obojętnych lub metabolitów zaangażowanych w konwencjonalnych reakcjach wymiany lub poddawanych intensywnej filtrowanie moczu;
• posiadają właściwości antygenowe i być apirogenne.

Grupa namiastek krwi są naturalne osoczem dawcy, oraz rozwiązania osocze zastępując dekstranów roztwory soli elektrolitu.

Są one przeznaczone do celów terapeutycznych i profilaktycznych środków w pomaganiu ludziom w szoku, regulacji ciśnienia krwi i poprawę parametrów hemodynamicznych. Wlew krwiopochodnych powołuje się krwawienie, oparzenia i inne stany chorobowe charakteryzujące się dehydratacji i redukcji objętości, w zapobieganiu pooperacyjnym i pourazowym zakrzepowo-zatorowych, w terapii odtruwania. roztwory dekstrozy są także stosowane do regulacji hipoglikemii. Przy żywieniu pozajelitowym, te narzędzia zapewniają zużycie energii w organizmie i stymulują regenerację komórek, gdy naturalne odżywianie pacjenta nie jest możliwe z dowolnego powodu.

Voluven jest hydroksyetylo roztwór krochmalu (HES), który jest wytwarzany z kukurydzy amylopektyny. Jest ona podobna strukturę do glikogenu, co ma wysoką odporność i charakteryzuje się niskimi wartościami ryzyko wystąpienia reakcji anafilaktycznej. Ma dużą stabilność i odporność na flokulację zmian temperatury otoczenia.

Voluven - izoonkotichesky substytut w osoczu, przy czym wytwarza się wzrost wewnątrznaczyniowej proporcjonalna do objętości podawanego leku.

uwalnianiu i składu

Voluven jest dostępny jako wlew zmiennika osocze 6%. Objętość preparatu wynosiła 250 i 500 ml. Producent leku niemiecka firma Fresenius Kabi Deutschland GmbH.

1 litr roztworu zawierającego:

• Hydroksyetylo skrobi - 60 g;
• chlorek sodu - 9 g;
• różne środki pomocnicze.

Voluven® dotyczy substytutów osocza, są wyłącznie na receptę pod recepty, do stosowania w środowisku szpitalnym.

wskazania

• Leczenie i profilaktyka zmniejszenie objętości krwi innego pochodzenia i z prądem (na skutek kontuzji, uszkodzenia rdzenia kręgowego, a utrata krwi, oparzenia septycznego infekcji, niewydolność wielonarządowa, okresu pooperacyjnego, przy ostrej niewydolności nadnerczy, reakcje anafilaktyczne i innych chorób charakteryzujących się ostrym spadkiem krwi ciśnienie);
• Ostra normovolemic rozcieńczenie krwi;
• Terapeutyczny rozcieńczenie krwi;
• napełniania urządzenia do krążenia pozaustrojowego.

Przeciwwskazania

• jednostka nadwrażliwości substancji czynnych i innych składników w roztworze zawierającym reakcji skrobi;
• przewodnienie;
• podwyższona objętość krwi;
• niewydolność serca, wraz z zastojem krwi, obrzękiem płuc pochodzenia sercowego;
• ostre zaburzenia funkcji krzepnięcia krwi;
• krwawienie wewnątrz czaszki;
• Odwodnienie, w których konieczna jest regulacja składu elektrolitu;
• ciężką niewydolnością nerek ze spadkiem zdejmowana moczu lub jego brak;
• stosować leku, które są podłączone do sztucznej nerki;
• nadmiar sodu lub chloru.

dozowanie

Roztwór naniesiono na skutek długotrwałego wlewu. Przy podawaniu początkowa dawka podawana jest staranne monitorowanie pacjenta w celu wykrycia anafilaksji.

Dzienna dawka na 1 kg wagi ciała jest:

• Dorosłych - 50 ml;
• dla dzieci 10-18 lat - 33 ml;
• dla dzieci od urodzenia do 2 do 10 lat - 25 ml.

Być może narzędzi wielokrotnego użytku przez kilka dni. Przebieg leczenia zależy od czasu trwania i stopnia utraty objętości, skuteczności terapeutycznej normalizację hemodynamiki i rozcieńczenie krwi.

skutki uboczne

• Najbardziej powszechnym skutkiem ubocznym leczenia farmakologicznego są reakcje nadwrażliwości o różnym stopniu nasilenia;
• W trakcie leczenia, z możliwością wykrycia podwyższonego poziomu koncentracji amylazy w osoczu, co może mieć negatywny wpływ przypuszczalnego trzustki;
• stosując HES długości i w dużych dawkach, może rozwinąć świąd;
• wysokimi dawkami możliwość rozcieńczania, która charakteryzuje się zmniejszeniem wartości hematokrytu, białek osocza i czynników krzepnięcia. okres i innych wskaźników funkcji krzepnięcia krwawienie może być zwiększona. Jednak zmiany te są przejawem znacznie mniejszy w porównaniu z wlewem HES wykonywania poprzednich pokoleń. Przywrócony do pierwotnego poziomu odbywa się w ciągu 6 godzin po zaprzestaniu podawania roztworu.

Konkretne wytyczne i interakcje leków

• podczas prowadzenia badań na zwierzętach nie wykazały patologiczne skutki w ciąży lub samego owocu, ale wskutek braku badań leku u kobiet w ciąży, powołanie jest możliwe tylko w nadmiarze korzyści dla matki potencjalne ryzyko dla płodu;
• Preparat ten nie ma zastosowania do okresu karmienia piersią z uwagi na brak danych;
• Jeśli grupa krwi pacjenta przed użyciem leku nie został ustalony, to należy wziąć pod uwagę możliwość wpływania na przebieg procesu w aglutynacji;
• Wlew może zwiększyć poziom amylazy w osoczu, która nie narusza aktywności funkcjonalnej trzustki;
• Voluven® nie zwiększać poziom glukozy w surowicy amylazy po hydrolizie i jest odpowiedni do stosowania u pacjentów z cukrzycą;
• przy stosowaniu tego leku w czasie plazmowej obróbki powinien być ostrzeżony przeciążenia płynami. Możliwość nawodnienia zwłaszcza na tle zwiększonej niewydolnością serca lub ciężką niewydolnością nerek. W takich przypadkach wskazane jest, aby wyjaśnić wskazania do infuzji;
• w leczeniu ciężkich przypadków odwodnienia wyboru należy dokonać na rzecz roztwory soli;
• specjalne środki ostrożności muszą być przestrzegane w ciężkiej niewydolności wątroby, zaburzenia krzepnięcia. Musi być ściśle przestrzegana w celu zapewnienia dostatecznej ilości cieczy, systematycznego monitorowania funkcji nerek i równowagi płynu. również wiążą się kontrolę składu elektrolitów w surowicy;
• Dzieci dawki obliczyć i zastosować indywidualnie, w zależności od potrzeb organizmu, z nasilenia patologii hemodynamiczny i równowagę wodną;
• rozwój nadwrażliwości podawanie leku natychmiast przerwać i przeprowadzenia pilnych działań medycznych;
• Voluven nie wolno mieszać z innymi substancjami. Jeśli jest to konieczne, jako wyjątek, jest konieczne do sprawdzenia kompatybilności substancji (brak zmętnienie lub osad po zmieszaniu) miesza preparatów w warunkach aseptycznych, aby zapewnić równomierne wymieszanie. Stosowanie leku powinno być realizowane natychmiast po otwarciu fiolki. niewykorzystana kwota zniszczone. Aplikacja wlew jest dopuszczalne tylko wtedy, gdy rozwiązanie jest całkowicie jasne, opakowanie nie jest uszkodzone;
• Voluven® nie wpływa na zdolność prowadzenia pojazdów i pracować ze złożonymi mechanizmami.

analogi

• Venofundin - w pełni analogowy Voluven. Dostępna objętość 250, 500 i 1000 ml. Proivzoditel: Braun Medical (Szwajcaria);
• Volek, producent: Medsintez roślin (Rosja);
• Volek HES-200. Dostępny w 6% i 10% roztwór w butelkach z tworzywa sztucznego, 100, 200, 250, 400, 500, 1000 ml. Firma-proivoditel: biochemik (Rosja);
• Gemohes - plazma zastąpić stężeniu 6% i 10%. Ma ona także objętości 250 do 500 ml. Produkcja: Braun Melsungen (Niemcy);
• Geta-SORB - produkcja narkotyków serbski. Objętość wynosi 500 ml, jest na 6% a 10% stężenia. Producent: Hemofarm (Serbia);
• HES 200 wytwarzane w rodzinie producenta butelek po 200 ml i 400 ml. Dawkowanie jest również odpowiednio 6% i 10%. Producent: Krasfarma (Rosja);
• Hydroksyetylu ESCOM, 100, 200, 250, 400 i 500 ml o stężeniu 6%. Produkcja: Eskom NPK OAO (Rosja);
• HyperHAES dostępne w specjalnych plastikowych pojemnikach Frifleks. Zawartość wynosi 6%. Lek jest wykonana przez producenta Voluven;
• Infukol HES. Produkcja: Serumwerk Bernburg AG (Niemcy);
• Plazmalin dostępny w 6% roztworze 200, 400 i 500 ml. Producent: Krasfarma (Rosja);
• Plazmastabil 200. Producent leku: Biosynteza (Rosja);
• PoliHES wytwarzany tylko w objętości 200 ml. Proivzodstvo należy: Intasol (Rosja);
• ReoHES ReoHES 130 i 200. Producent: Alium Pharmaceutical Manufacturing Company (Rosja);
• Refortan HES 6% HES Refortan Stabizol 10% i 6% HES wytwarzane przez 250 i 500 ml. Producent: Berlin-Chemie AG / Menarini grupy (Niemcy);
• Haes-sr. Lek jest wykonana przez producenta Voluven, Kraj pochodzenia: Niemcy

Warunki przechowywania

Okres ważności wynosi 5 lat. Po tym okresie stosowania niedozwolonych leków. To miejsce do przechowywania leku, powinno być:

• Chronić przed światłem;
• w miejscu niedostępnym dla dzieci;
• w temperaturze nie wyższej niż 25 °;
• Nie zamrażać leku.

Voluven® cena

Voluven iniekcji 500 ml 6% №10 - 4100-4700 pocierać.